"Цирк" - шелковый платок, который олицетворяет волшебство и неповторимость циркового представления.
При создании этого платка я вдохновлялась яркостью и радостью цирка. Он выполнен из нежнейшего шелка, который приятно ощущается на коже и добавляет изысканности каждому образу.
При создании этого платка я вдохновлялась яркостью и радостью цирка. Он выполнен из нежнейшего шелка, который приятно ощущается на коже и добавляет изысканности каждому образу.
"Circus" is a silk scarf that personifies the magic and uniqueness of a circus performance.
When creating this scarf, I was inspired by the brightness and joy of the circus. It is made of the most delicate silk, which feels pleasant on the skin and adds sophistication to every look.
When creating this scarf, I was inspired by the brightness and joy of the circus. It is made of the most delicate silk, which feels pleasant on the skin and adds sophistication to every look.
"Circus" es un pañuelo de seda que personifica la magia y la singularidad de una actuación de circo.
Al crear esta bufanda, me inspiré en el brillo y la alegría del circo. Está confeccionado con la seda más delicada, que resulta agradable al tacto y aporta sofisticación a cada look.
Al crear esta bufanda, me inspiré en el brillo y la alegría del circo. Está confeccionado con la seda más delicada, que resulta agradable al tacto y aporta sofisticación a cada look.
Творческим источником для серии платков "Цирк" послужило ранее сделанное мною панно в технике пэчворк. Таже был сделан эскиз в цвете с более динамичной и многофигурной композицией по этой теме. В итоге для финального проекта мною был выбран эскиз стилизованного клоуна.
The creative source for the “Circus” series of scarves was a panel I had previously made using the patchwork technique. A sketch was also made in color with a more dynamic and multi-figure composition on this topic. As a result, I chose a sketch of a stylized clown for the final project.
La fuente creativa de la serie de bufandas “Circus” fue un panel que había realizado anteriormente utilizando la técnica del patchwork. También se realizó un boceto en color con una composición más dinámica y multifigura sobre este tema. Como resultado, elegí un boceto de un payaso estilizado para el proyecto final.
Шелковый платок «Цирк» Silk scarf "Circus" Pañuelo de seda "Circo"
